Security·
A DDoS knocked Ubuntu's update servers offline. The Copy Fail patch landed in the same 24-hour window.
The 313 Team flooded Canonical's infrastructure starting May 1, blocking apt updates and the Ubuntu security API just as admins needed both.
